Curvă neagră britanică, partea 2